There are various ways to do this on the server side but if you have Stacks, then Joe Workman’s PageSafe stack works well.
I don’t know of any way to place a watermark automatically on images that reside on those pages though. You could do it yourself manually of course.
You may find this thread useful.