There are so many options in web development for the mac. If you are only looking to build one site Rapidweaver can get very expensive fast. Rapidweaver is a great tool by itself for building a site. If you are trying to replicate an existing site you could spend hundreds of dollars quickly buying all sorts of addons.
Rapidweaver was my choice… What you describe you wish to accomplish, Rapidweaver may not be yours.