The CMS will/should work with sub folders, there’s obviously issues with that right now. I’ll have a chat to @ben about this one and we’ll get back to you next week with a plan!!!
Sorry for the slow turnaround time on this, things are a little hectic here as it’s summertime and people are taking time off 