Compass doesn't show up in Safari

Compass is set below the Espresso Machine pictures. Compass appears correctly in Opera, Chrome and Firefox, but not in Safari (from left to right).

Note: Target hides some space on the bottom only in Safari, but Compass should be visible above, if you compare the distance between the picture text and “Prev” in the other browsers, where it is about 3 to 4 lines below the picture text.

How can I get Compass to show up also in Safari?