RapidWeaver should allow for a more rapid workflow when adjusting code. Now it is copy/paste form another editor. Slow and horrible.
The html window is a good start. Why not make the font adjustable in size so it is possible to read and edit.
(Also, emmet and related tools would be a real plus for actual coding.)