Help with RapidWeaver site Corrections

Our site developer has temporarily ‘retired’ and I’m not capable of making any but the most basic changes to the site he created…if there’s someone familiar with our site basics who can take on a new client at least for corrections and updates - happy to pay for the work.
Site is - Thanks!

@kateliddle I can help you, do you have all sources files?