If you’ve got the option to 'Generate Search Engine Sitemap ticked in Settings/Advanced (and you should) then RW creates it automatically and stores it in the root directory of your website.
I’m pretty sure that RW submits the sitemap for you - though I can’t for the life of me remember how. If you’re concerned, Google and other search engines have ways to allow you to submit the sitemap manually.