No, you cannot. Two copies of the Foundry Control Center stack on a page will not work, and will cause you problems. Do not do this.
Doing so with the main Foundry Control Center stack would load the entire framework twice, with the second one overriding the first.
As I said, please do not do this.
The solution I provided @nlester here is a good solution, and the one he settled on.