I think from what I’ve seen posted you need to do this with a .htaccess file.
That’s not a “no code” answer but I think that’s what you’ll need to do to make Ecwid work the way you want.
Have you tried that approach yet?
You might want to check out this post if you haven’t yet.