In the Inspector sidebar for the offsite page what did you have for the URL in the existing site?
The Demo project that comes with RCP has the page name set like you have, but the URL in the offiste page points to a dem cart?
https://tls.4gnd.com/rw/rapidcartpro/demo/official/?cart/overview
I would think you would need to point to the URL of your store page.