RW publishing path for Fasthost?

Ive upgraded but when I’m publishing RW is creating a new htdocs folder inside the htdocs. This is a problem I’ve always overcome by changing the path to / or /htdocs but neither are working.
I can browse to the htdocs folder inside the FTP control panel but it shows the existing files inside the htdocs folder. I can’t go up one level so i can chose the existing htdocs folder , so its creating a new one.

Whats the best way to update the site without it creating a new htdocs folder and placing it inside the htdocs already on the server.